Electronic Theses of UIN Syekh Ali Hasan Ahmad Addary Padangsidimpuan

Students’ grammatical errors in translating indonesian sentences structure to englishat grade xi SMA Negeri 1 Panyabungan

Siregar, Zulfan Wardani Dacosta Timor (2013) Students’ grammatical errors in translating indonesian sentences structure to englishat grade xi SMA Negeri 1 Panyabungan. Undergraduate thesis, IAIN Padangsidimpuan.

[img] Text
093400029.pdf - Accepted Version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

Download (1MB)

Abstract

This research discussed aboutStudents Grammatical Errors In Translating Indonesian Sentences To EnglishAt Grade XI SMA Negeri 1 Panyabungan In 2012/2013 Academic Year. The formulation of the problem: Is there the influence ofIndonesian Structure To Grammatical Error In Translating Indonesian To English At Grade XI SMA Negeri 1 Panyabungan In 2012/2013 Academic Year? Andthis research intended to know whether there is Students Grammatical Errors In Translating Indonesian Sentences To EnglishAt Grade XI SMA Negeri 1 Panyabungan In 2012/2013 Academic Year The research was conducted by quantitative method. The population that is going to be researched in this occasionAt Grade XI SMA Negeri 1 Panyabungan In 2012/2013 Academic Year, the total of population are240 students. Then, the sample of this research is 8 students in every class in 6 class all of population as sample being the subject become are 48 students. Next, this research used test as instrument, test was divided toIndonesian Structure and sentences. To analysis the data, the writer used formulation of analysis product moment. After calculating the data, there is how of Indonesian Structure Grammatical Error and translating sentence. It can be seen from rcount>rtable 0,901>0,273 and test reliability 1,83>0,284. So, the hypothesis was received. It meant there waslowest Indonesian Structure to Grammatical Error in translating Indonesian sentence. The last, the result regression of research was reliability and valid.

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Supervisors: Rayendriani Fahmei Lubis, M.Ag dan Fitri Rayani Sireger, M.Hum
Keywords: Grammatical Errors; Translating Indonesian Sentences Structure
Subjects: 13 EDUCATION > 1302 Curriculum and Pedagogy > 130204 English and Literacy Curriculum and Pedagogy (excl. LOTE, ESL and TESOL)
Divisions: Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan > Tadris Bahasa Inggris
Depositing User: Mr. Muhammad Nuddin
Date Deposited: 12 Aug 2020 02:23
Last Modified: 12 Aug 2020 02:23
URI: http://etd.uinsyahada.ac.id/id/eprint/4252

Actions (login required)

View Item View Item